Can he take his cause from the State Courts to the Courts of the United States?

No, not unless his complaint is related to a law made by a State, which he supposes to be contrary to the Constitution of the United States. That matter can be settled only by the Supreme Court of the United States.