Can any families be distinguished as nobility from the rest of the citizens of the republic?

No; no title of Nobility can be granted in America. The only titles among us, are those which mark a person's trade in the army or navy, or his office in the State.