If when both Houses are in session, they should find themselves unable to agree about the time at which they will adjourn (that is, cease to meet and go into recess) can the President end their dispute?
Yes, by adjourning both Houses.
Yes, by adjourning both Houses.